ENGLISH TEXT AT THE END
Η Kρίση στο Ιράκ – Στα Σχέδια της Οργάνωσης ΙΚΙΛ και η Κύπρος
H αστραπιαία επίθεση που εξαπέλυσε τις τελευταίες μέρες η σουνιτική οργάνωση Ισλαμικό Κράτος του Ιράκ και της Λεβαντίνης ή της Συρίας (ΙΚΙΛ ή ΙΚΙΣ), έχει προκαλέσει τη μεγαλύτερη κρίση που αντιμετώπισε το Ιράκ, από τότε που βυθίστηκε στη θρησκευτική βία μετά από την αμερικανική εισβολή της χώρας το 2003. Εδώ απατούνται σε συντομία ορισμένα γενικού ενδιαφέροντος ερωτηματικά.
• Τι είναι το ΙΚΙΣ;
Το IΚΙΛ είναι η διάδοχος οργάνωση της Αλ Κάιντα στο Ιράκ, που δημιουργήθηκε από τον Αμπού Μουσάμπ Αλ Ζαρκάουι λίγα χρόνια πριν από την εισβολή των ΗΠΑ στη χώρα το 2003. Η οργάνωση υποσχέθηκε πίστη στην Αλ Κάιντα του Οσάμα Μπιν Λάντεν το 2004, και οι σουνίτες μαχητές της είναι αφοσιωμένοι σε επιθέσεις κατά των Αμερικανικών, καθώς και σε τρομοκράτηση της σιϊτικής κυβέρνηση στη Βαγδάτη, που ανέλαβε την εξουσία μετά την αποπομπή του Σαντάμ Χουσεΐν.
• Ποιος είναι ο στόχος της οργάνωσης;
Πρωταρχικός στόχος του IΚΙΛ και του ιρακινού ηγέτης της, Αμπού Μπακρ αλ Μπαγχνταντί, είναι να εγκαθιδρύσει ένα ριζοσπαστικό καθεστώς σουνιτών ισλαμιστών στην ανατολή περιοχή της Συρίας, το Λιβάνου, το Ισραήλ, την Ιορδανία, την Κύπρο και τη Νότια Τουρκία.
• Πώς η κατάσταση ξέφυγε από έλεγχο;
Η πιο πρόσφατη βία ξέσπασε στα τέλη Δεκεμβρίου, όταν ο πρωθυπουργός Νούρι αλ Μαλίκι διέταξε τις δυνάμεις ασφαλείας να διαλύσουν μια εκδήλωση διαμαρτυρίας εναντίον του στο Ραμάντι που όπως ισχυρίστηκε είναι θερμοκοιτίδα της Αλ Κάιντα. Χιλιάδες καλά οπλισμένοι ισλαμιστές μαχητές ξεσηκώθηκαν στις αρχές Ιανουαρίου στην ευρύτερη επαρχία Ανμπάρ και κατέλαβαν τη Ραμάντι, την πρωτεύουσα της επαρχίας, τη Φαλούτζαχ και, μια ανήσυχη πόλη που απέχει λιγότερο από μία ώρα από τη Βαγδάτη. Το μαζικό οπλοστάσιο, με τα εξελιγμένα όπλα, που διαθέτει η IΚΙΛ αφήνει να εννοηθεί ότι η οργάνωση εισήγαγε οπλισμό από τη Συρία.
• Τι κάνει το Ιράκ να σταματήσει την εξέλιξη του IΚΙΛ;
Το Ιράν έχει αναπτύξει ορισμένες από τις δυνάμεις της Επαναστατικής της Φρουράς για την καταπολέμηση των μαχητών [της ΙΚΑΙΛ οι οποίες βοήθησαν τα ιρακινά στρατεύματα να κερδίσουν πίσω τον έλεγχο του μεγαλύτερου μέρους της Τικρίτ. Βοηθούν επίσης στη φρούριση της Βαγδάτης και των πόλεων Νατζάφ και την Καρμπάλα. Το Ιράκ ζητά την ταχύτερη παράδοση της υποσχεθείσας στρατιωτικής βοήθειας των ΗΠΑ, ιδιαίτερα ελικοπτέρων Apache, μαχητικών F-16 και εξοπλισμού επιτήρησης, για να βοηθήσει στην απώθηση των ανταρτών μαχητών.
(16.06.2014)
Πηγή: The Wall Street Journal
ΚΥΠΡΙΑΚΟ ΚΕΝΤΡΟ ΣΤΥΡΑΤΗΓΙΚΩΝ ΜΕΛΕΤΩΝ
ENGLISH TEXT
The Crisis in Iraq – Questions and Answers
A lightning offensive by the Sunni group Islamic State of Iraq and al-Sham, or ISIS, in the past three days has sparked the biggest crisis Iraq has faced since it plunged into sectarian violence following the U.S.-led invasion of the country in 2003. Here’s a look at the group at the center of the crisis.
· What is ISIS?
ISIS is the successor organization to al Qaeda in Iraq, started by Abu Musab Al Zarqawi a few years before the 2003 U.S.-led invasion of the country. AQI pledged allegiance to Osama bin Laden’s al Qaeda in 2004, and its Sunni fighters devoted themselves to attacking American forces and terrorizing the Shiite-led government in Baghdad that took over after Saddam Hussein’s ouster.
· What is the group’s goal?
ISIS and its Iraqi leader, Abu Bakr al Baghdadi, primarily aims to establish a radical Sunni Islamist state in the Levant region of Syria, Lebanon, Israel, Jordan, Cyprus and Southern Turkey.
· How did the situation swell out of control?
The latest violence began in late December when Prime Minister Nouri al-Maliki ordered security forces to disperse an anti-Maliki protest camp in Ramadi that he claimed was an incubator for al Qaeda. Thousands of well-armed Islamist militants rose up in early January in the surrounding province of Anbar and seized Ramadi, the provincial capital, and Fallujah, a restive city less than an hour from Baghdad. ISIS’s massive, sophisticated weapons arsenal suggested that the group had been importing weapons from Syria, said one Iraqi Army general.
· What is Iraq doing to stop ISIS's advancement?
Iran has deployed some of its Revolutionary Guard forces to fight the militants and has helped Iraqi troops win back control of most of Tikrit. They are also helping guard Baghdad and the cities of Najaf and Karbala. Separately, Iraq is requesting the accelerated delivery of pledged U.S. military support, particularly Apache helicopters, F-16 fighters and surveillance equipment, to help push back the insurgent fighters.
Source: The Wall Street Journal
